1
00:00:54,800 --> 00:01:01,100
I'm really happy that Mr. Ozawa joined our company.
Thank you very much for your help, please meet the enthusiastic recruiter.

2
00:01:01,100 --> 00:01:07,900
I may have been a little forceful.
Or, the president's

3
00:01:07,900 --> 00:01:13,780
Enthusiasm has moved me, and it will continue to do so.
Thank you very much, Mr. President.

4
00:01:13,780 --> 00:01:18,640
Thank you in advance. I'm a bit stubborn.
Yes, but I would like to ask Ozawa for your help.

5
00:01:18,640 --> 00:01:25,460
Yes, no, no, it's so formal.
Let's do it without it. We also have wine.

6
00:01:25,460 --> 00:01:32,360
Let's have a toast, then we
to the bright future of

7
00:01:32,360 --> 00:01:35,940
Let's have a toast.Thank you.Cheers!
Yes

8
00:01:35,940 --> 00:01:42,900
New

9
00:01:42,900 --> 00:01:49,860
Well, I prepared a special bottle for this day.
Well then, please feel free to have it.

10
00:01:49,860 --> 00:01:52,280
Shall we eat?

11
00:01:57,290 --> 00:02:01,770
Oh, that's a lie. I'll get better soon.

12
00:02:06,870 --> 00:02:09,690
Yeah, it's delicious. I thought I'd take that.

13
00:02:12,570 --> 00:02:13,770
The food is just right.

14
00:02:14,790 --> 00:02:15,790
thank you.

15
00:02:22,610 --> 00:02:23,610
Hello, Mr. President.

16
00:02:24,750 --> 00:02:31,320
me too. Enemies from peers who don't come to take on the president's duties
I lost my father.

17
00:02:31,320 --> 00:02:37,980
I know it in a way that betrays me.

18
00:02:37,980 --> 00:02:44,600
Thank you for your continued support.
Let's grow the company together

19
00:02:44,600 --> 00:02:49,400
Yes, let's build a great company that surpasses your father's.
Shou

20
00:02:49,400 --> 00:02:55,100
Hey, what are you talking about?

21
00:03:06,709 --> 00:03:13,690
Her husband, Satoshi, runs the business run by Satoshi's father.
I worked for 10 years at a company that

22
00:03:13,690 --> 00:03:20,530
However, my father and I often clashed over management policy.
to hit

23
00:03:20,530 --> 00:03:23,010
I decided to become independent

24
00:03:24,840 --> 00:03:30,460
Hiring an employee, Mr. Ozawa, from his father's company.
It was around that time that I was

25
00:03:54,430 --> 00:04:01,330
Yeah, I hope it goes well, of course it goes well.
As long as Mr. Ozawa is here, everything will be fine.

26
00:04:01,330 --> 00:04:05,890
Please don't go shopping. I don't know what I'm going to do.
I'm getting depressed

27
00:04:05,890 --> 00:04:09,250
This

28
00:04:09,250 --> 00:04:15,870
Looks like it's going to get busier and busier.

29
00:04:15,870 --> 00:04:22,870
Let's do our best. If you need anything, please let me know.
Oh good daifuku

30
00:04:22,870 --> 00:04:28,910
Thank you very much for today. Are you okay?

31
00:04:34,050 --> 00:04:40,830
It's okay, Mr. Ozawa and Mr. Ozawa's wife are nice people.
That's right

32
00:04:40,830 --> 00:04:47,810
I have to work hard. I want to make my employees happy.
A company with a dream

33
00:04:47,810 --> 00:04:52,970
I'm rooting for you to make it, and I'm looking back at my father.

34
00:04:57,110 --> 00:04:58,590
Does it smell like alcohol?

35
00:04:59,470 --> 00:05:06,210
Okay, Ayaka no, just employees.
Not, Ayaka Sachi

36
00:05:06,210 --> 00:05:07,690
Is it true?

37
00:05:07,990 --> 00:05:14,370
Of course I'm looking forward to it I feel great
Right now

38
00:05:14,370 --> 00:05:20,850
Oh, if I don't go to bed early, I guess I'll fall asleep already?

39
00:05:30,700 --> 00:05:34,260
However, that dream never came true.

40
00:05:53,230 --> 00:05:54,230
What happened?

41
00:05:56,330 --> 00:05:59,590
Have you decided to close your company?

42
00:06:07,110 --> 00:06:12,110
There's nothing I can do anymore

43
00:06:12,110 --> 00:06:18,430
I can't beat my dad

44
00:06:18,430 --> 00:06:21,690
From business partners

45
00:06:23,240 --> 00:06:27,260
I can't do business anymore because of interference with my father's company.
I was

46
00:06:27,260 --> 00:06:33,520
So what do we do?

47
00:06:36,240 --> 00:06:41,320
I asked my father to merge our company into Kyushu.

48
00:06:41,320 --> 00:06:47,440
That's it

49
00:06:47,440 --> 00:06:49,960
Father, will you forgive me?

50
00:06:54,700 --> 00:07:00,940
After that, I will return to my father's company and take over.
become

51
00:07:00,940 --> 00:07:07,140
This is my father's suggestion.

52
00:07:07,140 --> 00:07:12,520
I have no choice but to do that now.

53
00:07:12,520 --> 00:07:19,060
If only I could do better

54
00:07:52,620 --> 00:07:57,980
What's wrong, are you okay lol

55
00:07:57,980 --> 00:08:04,480
It's okay, right?

56
00:08:04,480 --> 00:08:11,480
Eh, it's okay, I'm done.

57
00:08:11,480 --> 00:08:13,060
Because there is no such thing

58
00:08:21,960 --> 00:08:28,960
You're welcome, get well.

59
00:08:28,960 --> 00:08:29,200
It was hot

60
00:08:29,200 --> 00:08:38,080
Sa

61
00:08:38,080 --> 00:08:44,980
Toshi-san returns to his father's office.

62
00:08:44,980 --> 00:08:45,980
It happened

63
00:09:01,640 --> 00:09:02,640
Mr. Ozawa?

64
00:09:08,620 --> 00:09:11,940
It's been a while. Are you shopping?

65
00:09:13,960 --> 00:09:19,320
Yeah, my wife collapsed and she's not feeling well.
Is it water?

66
00:09:20,420 --> 00:09:23,760
Yeah, I'm bedridden right now, right?

67
00:09:24,940 --> 00:09:26,840
You're a dragonfly, so why don't you listen to me?

68
00:09:52,080 --> 00:09:53,080
Is it delicious?

69
00:09:53,200 --> 00:09:56,060
Yeah, it's delicious. Well, good.

70
00:09:57,260 --> 00:10:01,540
Yeah. Ah, that's right. I happened to meet Mr. Ozawa today.
Tawayo.

71
00:10:03,040 --> 00:10:04,040
Huh?

72
00:10:05,320 --> 00:10:10,260
What's wrong? You look like that. Ah, you look fine
Did you?

73
00:10:11,180 --> 00:10:13,420
Huh? We're meeting at work, right?

74
00:10:14,120 --> 00:10:20,960
Ah, ah, we're in different departments. I don't see you often
It's in. Oh, is that so?

75
00:10:23,380 --> 00:10:30,280
Apparently Mr. Ozawa's wife has collapsed.
very difficult

76
00:10:30,280 --> 00:10:34,200
Yeah, you didn't know?

77
00:10:34,880 --> 00:10:36,640
Oh, hey

78
00:11:00,050 --> 00:11:06,330
Good morning, it's tomorrow. The weather is nice, though.

79
00:11:06,470 --> 00:11:07,530
Because I can say it

80
00:11:37,080 --> 00:11:43,860
What's the matter? How's your wife? You came all of a sudden.

81
00:11:43,860 --> 00:11:49,760
I called my wife to see if it was rude.
I can't connect

82
00:11:49,760 --> 00:11:53,420
top

83
00:11:53,420 --> 00:11:59,240
scree

84
00:11:59,240 --> 00:12:02,020
I'll bother you

85
00:12:25,620 --> 00:12:26,620
What are you doing?

86
00:13:06,660 --> 00:13:12,720
My wife has been bedridden for a year due to a heart attack.

87
00:13:12,720 --> 00:13:19,680
Why didn't the doctor notice this sooner?
I got sarcasm even though I stood there.

88
00:13:19,680 --> 00:13:26,560
The doctor told me that it was discovered too late.
Shall I punch you sometime?

89
00:13:26,560 --> 00:13:33,540
I thought, my mess and hardships are heavy.

90
00:13:33,540 --> 00:13:34,540
I guess it was

91
00:13:36,880 --> 00:13:40,000
Will your wife regain consciousness?

92
00:13:41,540 --> 00:13:48,280
I thought it would be difficult, but the hospitalization fees would be high.
I picked it up

93
00:13:48,280 --> 00:13:54,700
The caregiver will give you a diaper and bath in the morning.
Ru

94
00:13:54,700 --> 00:14:01,660
I had such bad luck that I suddenly collapsed after I got fired.
Ru

95
00:14:01,660 --> 00:14:04,300
That's what I said, but I don't know if it was true.

96
00:14:11,420 --> 00:14:18,280
Tomoda's father, don't you know?

97
00:14:18,280 --> 00:14:25,120
Instead of letting Tomoda and other employees return, I disappeared.
from the chairman

98
00:14:25,120 --> 00:14:31,280
Then I must have let my guard down, the rebels left behind.
I guess it's not there.

99
00:14:31,280 --> 00:14:38,200
Thanks to this, I received cans of sauce from my peers.

100
00:14:38,200 --> 00:14:44,780
I'm sorry that I won't be able to get a job again soon.

101
00:14:44,780 --> 00:14:51,420
No matter why you bow your head

102
00:14:51,420 --> 00:14:58,360
My wife is like this, and I'm paying the mortgage on this house.
When is it here?

103
00:14:58,360 --> 00:15:02,280
I don't know if I'll be kicked out.

104
00:15:02,280 --> 00:15:08,720
It's my fault for riding into your husband's dream.

105
00:15:10,510 --> 00:15:13,470
The tea leaves are also cut off. I can't even serve tea. go back
Give it to me.

106
00:16:44,910 --> 00:16:51,630
I'm tired today too.My father gave me a hard time.
Taku

107
00:16:51,630 --> 00:16:56,770
I've been using it the old way for a long time, so now I'm no longer using it.
It's a tough place

108
00:16:56,770 --> 00:17:02,050
What happened?

109
00:17:05,430 --> 00:17:10,829
I met Mr. Ozawa and his wife today.

110
00:17:14,540 --> 00:17:17,660
Ozawa-san, did you get fired?

111
00:17:21,160 --> 00:17:25,180
My peers hate me and I can't get a job again.
That's it.

112
00:17:29,580 --> 00:17:35,160
You?

113
00:17:37,020 --> 00:17:42,000
I asked my father many times. Leaving Mr. Ozawa behind
Give it to me. But my father...

114
00:17:43,939 --> 00:17:50,820
I know I'm powerless, but what can I do now?
I can't even do it.

115
00:17:50,820 --> 00:17:55,820
I tried many things but it didn't work

116
00:18:30,850 --> 00:18:34,230
It's okay, it's okay, it's okay, it's okay, it's okay
husband

117
00:19:01,780 --> 00:19:04,180
Sorry, it's okay

118
00:19:04,180 --> 00:19:10,120
it

119
00:19:10,120 --> 00:19:16,040
Well then, I'll go. Come on.

120
00:19:16,040 --> 00:19:23,040
What do you know about Mr. Ozawa?

121
00:19:23,040 --> 00:19:24,140
I will do my best to respond

122
00:19:42,380 --> 00:19:44,640
I was suffering from my husband.

123
00:20:52,010 --> 00:20:53,010
What are you doing?

124
00:20:55,950 --> 00:20:58,010
The caregiver is back.

125
00:20:58,010 --> 00:21:04,950
What are you doing, are you listening?

126
00:21:04,950 --> 00:21:10,270
The room was dirty, so I need more cleaning.

127
00:21:10,270 --> 00:21:16,530
A dirty room is bad for your wife's health.

128
00:22:34,410 --> 00:22:37,910
If you drink that much alcohol, you'll get sick.

129
00:22:37,910 --> 00:22:44,710
Corner

130
00:22:44,710 --> 00:22:48,850
I said no car.

131
00:22:48,850 --> 00:22:54,770
Is it compensation?

132
00:22:56,030 --> 00:22:57,930
If that's the case, it's a big nuisance

133
00:22:57,930 --> 00:23:03,470
That person

134
00:23:04,910 --> 00:23:11,890
I said I would help the young lady. What do you think?
That's an act of betrayal

135
00:23:11,890 --> 00:23:18,250
You betrayed me, just once more

136
00:23:18,250 --> 00:23:24,310
Could you please trust that person?
S

137
00:23:57,620 --> 00:24:01,500
Did you clean everything?

138
00:24:01,500 --> 00:24:06,900
A

139
00:24:06,900 --> 00:24:16,480
I

140
00:24:16,480 --> 00:24:18,260
Are you getting along well with Su?

141
00:24:30,890 --> 00:24:37,830
I've never had a chance to have children.
Without it

142
00:25:02,190 --> 00:25:09,150
I still think it was when the company was about to consolidate.
ra wife meaning

143
00:25:09,150 --> 00:25:16,150
I hope you don't notice me, Bombo.
N is

144
00:25:16,350 --> 00:25:21,750
I have a father who will help me even if I fail.

145
00:25:21,750 --> 00:25:26,630
I'm already

146
00:25:35,980 --> 00:25:36,980
Will you feel better?

147
00:25:39,600 --> 00:25:45,280
I don't need to play around even though I don't know anything
Hey there

148
00:25:45,280 --> 00:25:51,480
It's sarcastic that I gave him home.

149
00:25:51,780 --> 00:25:55,160
He showed me the wife who couldn't be saved.

150
00:26:15,790 --> 00:26:22,190
Comfort me, comfort me

151
00:26:22,190 --> 00:26:23,970
Comfort me

152
00:27:11,280 --> 00:27:15,400
Please comfort me.

153
00:27:15,400 --> 00:27:22,600
Sa

154
00:27:22,600 --> 00:27:25,260
Give me your body

155
00:29:18,490 --> 00:29:19,490
Don't come again

156
00:29:49,200 --> 00:29:55,240
Maybe I'm a hypocrite like Mr. Ozawa says.
Not possible

157
00:31:02,500 --> 00:31:07,380
Go home

158
00:31:07,380 --> 00:31:13,240
Do you want to do something like what happened the other day?

159
00:31:18,020 --> 00:31:19,380
I didn't do it as a joke.

160
00:32:50,250 --> 00:32:52,090
I guess you're trying to get me to forgive you.
Na

161
00:32:52,090 --> 00:32:58,950
Wait, girl

162
00:32:58,950 --> 00:33:05,710
Dako before me

163
00:33:05,710 --> 00:33:09,110
You attacked him on purpose to get him to go home.

164
00:33:09,110 --> 00:33:14,150
Yes

165
00:33:14,150 --> 00:33:17,610
What is it?

166
00:33:22,060 --> 00:33:23,060
China

167
00:39:08,430 --> 00:39:09,510
I haven't held you in years

168
00:42:49,420 --> 00:42:50,420
Will it change?

169
00:46:09,930 --> 00:46:10,930
Oh, let's do it

170
00:56:24,110 --> 00:56:25,490
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

171
01:01:47,510 --> 01:01:48,510
Because it will be on top

172
01:04:06,120 --> 01:04:07,120
It feels good

173
01:08:27,430 --> 01:08:30,590
Is there something right now?

174
01:08:32,990 --> 01:08:36,870
Oh, what happened when you got home?

175
01:08:37,670 --> 01:08:38,670
Huh?

176
01:08:38,850 --> 01:08:39,850
Why?

177
01:08:40,069 --> 01:08:44,470
No, I'm not depressed.

178
01:08:44,470 --> 01:08:53,350
That's right,

179
01:08:53,710 --> 01:08:55,529
It's about Mr. Ozawa.

180
01:08:56,240 --> 01:09:03,080
I finally managed to convince my father to work at our affiliated company.

181
01:09:03,080 --> 01:09:05,060
Is it true?

182
01:09:08,060 --> 01:09:10,600
I'm sorry for making you worry because of me.

183
01:09:10,600 --> 01:09:17,040
I betrayed Ozawa-san.

184
01:09:17,040 --> 01:09:19,680
I'll make amends properly

185
01:09:25,750 --> 01:09:28,510
Don't worry, I'll pay for everything

186
01:09:28,510 --> 01:09:35,670
Ah,

187
01:09:35,770 --> 01:09:39,689
I'll have my favorite hamburger.

188
01:09:39,689 --> 01:09:46,529
Amazing

189
01:09:46,529 --> 01:09:52,130
It's so delicious

190
01:10:03,980 --> 01:10:09,800
Ma'am, the weather is nice today, isn't it?

191
01:10:09,800 --> 01:10:12,500
What about the child?

192
01:10:14,580 --> 01:10:17,260
Is there any pain?

193
01:10:34,600 --> 01:10:39,040
Have you heard from that person?

194
01:10:39,040 --> 01:10:43,800
Looks like you were able to convince your father.

195
01:10:43,800 --> 01:10:50,040
I don't care about that now

196
01:11:14,340 --> 01:11:20,380
In front of your wife with a mouth that has held mine many times.
I can't

197
01:12:38,030 --> 01:12:40,710
Please stop doing this

198
01:12:40,710 --> 01:12:47,790
It's

199
01:12:47,790 --> 01:12:49,170
Then let me go quickly.

200
01:14:30,470 --> 01:14:31,950
You don't bother me

201
01:15:01,800 --> 01:15:02,800
Oh

202
01:15:40,170 --> 01:15:41,170
Please help me

203
01:17:01,940 --> 01:17:02,900
What happened?

204
01:17:02,900 --> 01:17:12,620
it

205
01:17:12,620 --> 01:17:18,880
So I took the place of my wife.

206
01:17:18,880 --> 01:17:25,280
To my husband

207
01:17:25,280 --> 01:17:27,220
I guess she's playing the role of a good wife.

208
01:17:32,029 --> 01:17:34,630
and adding other people's things

209
01:17:34,630 --> 01:17:57,270
This

210
01:17:57,270 --> 01:17:58,270
degree is

211
01:17:58,540 --> 01:18:04,280
The condition of Mr. Gochisousama's wife has worsened.
It was sudden

212
01:18:04,280 --> 01:18:08,800
Wouldn't it be nice if I could give you some incense?
Is it?

213
01:20:35,000 --> 01:20:41,900
I'm sorry this time, but I had to get out of here.
Funeral expenses due to work that cannot be done

214
01:20:41,900 --> 01:20:48,680
I'm sorry for not being able to participate in the event.

215
01:20:48,680 --> 01:20:52,340
I didn't do it.

216
01:20:52,340 --> 01:20:58,740
Thanks to Sawa-san for your help.

217
01:20:58,740 --> 01:21:03,200
I'm sorry for being indebted to you.
It was

218
01:21:08,930 --> 01:21:15,510
Although it is a little different, I will work with Mr. Ozawa again.
I hope I can do something

219
01:21:15,510 --> 01:21:22,530
Like this

220
01:21:22,530 --> 01:21:27,030
I don't often say this, but my wife got pregnant.
I was

221
01:21:37,040 --> 01:21:38,540
can you please forgive me

222
01:21:38,540 --> 01:21:44,280
Please

223
01:21:44,280 --> 01:22:02,540
permission

224
01:22:02,540 --> 01:22:04,540
I can do it though

225
01:22:05,650 --> 01:22:08,790
Think about the feelings of those who have been betrayed.

226
01:22:08,790 --> 01:22:15,070
Thank you very much

227
01:22:15,070 --> 01:22:23,750
Thank you very much

228
01:22:23,750 --> 01:22:30,610
forget about that

229
01:22:30,610 --> 01:22:31,610
Na

230
01:22:44,240 --> 01:22:47,660
Understood, excuse me

231
01:23:22,190 --> 01:23:29,030
What's wrong with you? I'm going to clean up a bit and go home.

232
01:23:29,030 --> 01:23:35,130
I don't know.Will you do that?

233
01:23:35,130 --> 01:23:41,210
Mr. Ozawa is alone, so please don't ask.

234
01:24:06,700 --> 01:24:07,700
What did you come for?

235
01:24:14,920 --> 01:24:18,760
I thought you were tired from the broadcast ceremony, so could I help you?

236
01:24:25,880 --> 01:24:26,880
Whose child is this?

237
01:24:32,440 --> 01:24:33,440
Is it my child?

238
01:37:53,100 --> 01:37:54,100
Like I won't give up

239
01:42:41,870 --> 01:42:42,870
No way

240
01:44:48,970 --> 01:44:49,970
Let's try it

241
01:57:24,400 --> 01:57:30,400
What is this? My wife is in the bathroom.

242
01:57:30,400 --> 01:57:31,820
quickly

243
01:57:31,820 --> 01:57:41,800
Ah

244
01:57:41,800 --> 01:57:47,840
Why, what, machete?

245
01:57:55,050 --> 01:57:56,050
What happened?

246
01:57:59,950 --> 01:58:03,830
Why?

247
01:58:04,510 --> 01:58:05,670
Why you?

248
01:58:32,570 --> 01:58:36,830
Good night

249
01:58:36,830 --> 01:58:44,130
Na

250
01:58:44,130 --> 01:58:50,992
Sai

251
01:59:06,500 --> 01:59:13,460
The child that was born was not born to my husband and me.
blood type

252
01:59:13,460 --> 01:59:14,460
It was

